ТЕЛЕГРАММЫ СОБОЛЕЗНОВАНИЯ, поступившие на имя Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Пимена, Священного Синода и Председателя Отдела внешних церковных сношений митрополита Крутицкого и Коломенского Ювеналия
ОТ ПРЕДСТОЯТЕЛЕЙ ПОМЕСТНЫХ ПРАВОСЛАВНЫХ
ЦЕРКВЕЙ
Из Стамбула
С прискорбием мы узнали о успении во Господе митрополита Ленинградского Никодима. Выражаем Вам глубокие соболезнования Вселенского Патриархата и Наше лично = Патриарх Димитрий.
6 сентября 1978 года
Из Иерусалима
Глубоко взволнованы по случаю кончины Собрата Вашего Блаженства, выдающегося иерарха Русской Церкви, много любимого нами митрополита Ленинградского и Новгородского блаженной памяти Брата и сослужителя господина Никодима. Братски соболезную. Возносим молитвы Господу от Святого Гроба о упокоении его со блаженными. Да упокоится его душа в селениях жизни. Да перейдет его благочестивая паства достойному преемнику, и да будет ниспослана ему крепость от нашей братской любви, успехи и здравие и всяческое благословение свыше. С братскими объятиями = Патриарх Иерусалимский Венедикт.
6 сентября 1978 года
Из Тбилиси
Неожиданная кончина Высокопреосвященного митрополита Никодима наполнила сердце наше и грузинскую паству глубокой скорбью. Примите наши искренние соболезнования. Возносим наши молитвы о упокоении его светлой души = Илия II, Католикос-Патриарх всей Грузии.
7 сентября 1978 года
Из Белграда
В связи с неожиданной кончиной дорогого нам митрополита Ленинградского и Новгородского Никодима просим Вас и всех архиереев нашей Сестры-Церкви принять наше искреннее и глубокое соболезнование. Кончина митрополита Никодима — это большая потеря для Русской Церкви и всего Православия. Молимся Господу о упокоении его благородной души. С братской любовью = Патриарх Сербский Герман.
7 сентября 1978 год
Из Бухареста
Нас глубоко тронула кончина митрополита Ленинградского Никодима. Огромную потерю, поразившую Русскую Православную Церковь, разделяет в той же мере и Румынская Православная Церковь. Искренние соболезнования = Иустин, Патриарх Румынский.
8 сентября 1978 года
Из
Ваше Святейшество, известие о кончине Высокопреосвященнейшего митрополита Ленинградского и Новгородского Никодима повергло нас в глубокую скорбь. От Болгарской Православной Церкви выражаю глубокое соболезнование. Мы всегда будем помнить все то многое, что почивший сделал для развития братских сердечных отношений между двумя нашими Церквами и народами двух наших стран. Молимся, да упокоит Господь душу блаженнопочившего митрополита Никодима в селениях праведных = Максим, Патриарх Болгарский.
7 сентября 1978 года
Из Афин
Мы были глубоко опечалены известием о преставлении митрополита Никодима. Выражаем наши сердечные соболезнования. Молим Господа упокоить душу выдающегося иерарха со святыми = Архиепископ Афинский и всей Эллады Серафим.
8 сентября 1978 года
Из Варшавы
От имени Польской Автокефальной Православной Церкви и своего лично прошу принять соболезнование в постигшем горе — смерти неутомимого борца за мир и Божие дело выдающегося светильника Русской Православной Церкви митрополита Ленинградского и Новгородского возлюбленного Никодима. Вашего Святейшества любящий Брат = Митрополит Василий Варшавский.
7 сентября 1978 года
Из Праги
Ваше Святейшество, глубоко тронут внезапным отшествием Высокопреосвященного митрополита Никодима. Высказываю Вам глубочайшее соболезнование от меня и всей нашей Церкви. Будем молиться о его упокоении. Вечная память. С любовью во Христе = Преданный Митрополит Пражский Дорофей.
7 сентября 1978 года
Из Рима
От имени Православной Церкви в Америке шлю Вашему Святейшеству и Священному Синоду выражение нашей глубокой скорби о преставлении митрополита Никодима. Молимся о том, чтобы Господь упокоил его душу в своем вечном Царстве = Феодосий, Митрополит Американский и Канадский
6 сентября 1978 года
Из Токио
Услышав Ваше прискорбное сообщение о том, что Его Высокопреосвященство митрополит Ленинградский и Новгородский Никодим, Патриарший Экзарх Западной Европы, скончался в Риме, Японская Православная Церковь молится с сердечным прискорбием о упокоении его души. Мы никогда не забудем его великий и благой труд на благо нашей Церкви. Да упокоится душа его. С искренней любовью о Господе = Феодосий, Архиепископ Токийский и Митрополит всей Японии.
6 сентября 1978 года
ОТ НЕПРАВОСЛАВНЫХ ЦЕРКВЕЙ И РЕЛИГИОЗНЫХ
ОБЪЕДИНЕНИЙ
Из Эчмиадзина
Внезапная кончина Высокопреосвященного митрополита Никодима глубоко опечалила всех служителей Армянской Церкви, в первую очередь Нас. Покойный являлся одним из выдающихся деятелей Русской Православной Церкви. Всю свою кипучую энергию и блестящий талант он отдал без остатка на благо Церкви Христовой во имя братской христианской любви и дружбы. Митрополит Никодим вместе с тем являлся неутомимым поборником укрепления мира между народами, проявив огромную деятельность в этой области. Прошу Ваше Святейшество принять от имени Армянской Апостольской Церкви и лично от Нас самые глубокие соболезнования Вам и всем архиереям по случаю большой утраты великой Русской Православной Церкви. Небесное Царство усопшему архиерею и вечный покой его душе. В воскресенье, 10 сентября, в кафедральном соборе святого Эчмиадзина состоится панихида под Нашим председательством в память митрополита Никодима. С братской любовью и глубокой печалью = Вазген I, Католикос всех армян.
6 сентября 1978 года
Из Аддис-Абебы
Выражаю глубокие соболезнования по поводу преждевременной кончины митрополита Никодима = Аба Текле Хайманот, Патриарх Эфиопии.
9 сентября 1978 года
Из Коттаяма
Глубоко опечален известием о внезапной кончине митрополита Ленинградского Никодима, выдающегося экуменического деятеля, человека мира, понимания и действий, представителя Православных Церквей и большого друга нашей Церкви. Да упокоит Господь его душу = Католикос Мар Фома Матфей I.
8 сентября 1978 года
Из Каира
Глубокие соболезнования Русской Православной Церкви о кончине митрополита Никодима. Молимся об упокоении его души — Папа Шенуда III.
8 сентября 1978 года
Из Лондона
Искренние соболезнования о кончине митрополита Ленинградского Никодима. Благодарим Бога за его служение и труды для межцерковных отношений. Да покоится он в мире = Дональд, Архиепископ Кентерберийский
6 сентября 1978 года
Из Утрехта
Глубоко опечален внезапной кончиной митрополита Никодима. Выражаю соболезнование Вашему Святейшеству об этой утрате для всей Церкви Христовой = Маринус Кок, Архиепископ Утрехтский, Президент Утрехтской Унии.
8 сентября 1978 года
Из Иерусалима
Глубочайшие соболезнования о трагической смерти митрополита Никодима. От Иерусалима до Ленинграда мы знали его как преданного и мужественного человека Божия. Мы молимся об упокоении его души и о возлюбленной Русской Православной Церкви. С братской любовью = Патриарх Егише Дердерян.
8 сентября 1978 года
Из Вильнюса
Президиум Высшего Старообрядческого Совета в Литовской ССР от имени Старообрядческой Поморской Церкви выражает Вашему Святейшеству и всей Русской Православной Церкви наше глубокое соболезнование по случаю смерти выдающегося миротворца и деятеля Русской Православной Церкви митрополита Ленинградского и Новгородского Никодима. Глубоко скорбим, да упокоит Господь душу его в небесных селениях. Царствие ему Небесное и вечная память = Председатель Высшего Старообрядческого Совета в Литовской ССР Егоров, Председатель духовной комиссии Старообрядческой Поморской Церкви наставник Никитин, член Президиума Высшего Старообрядческого Совета и член духовной комиссии наставник Прусаков.
6 сентября 1978 года
Из Риги
От имени Рижской Гребенщиковской старообрядческой общины выражаю глубокое соболезнование по случаю преждевременной кончины выдающегося столпа Русской Православной Церкви Патриаршего Экзарха Западной Европы митрополита Ленинградского и Новгородского Никодима = Председатель Рижской Гребенщиковской старообрядческой общины Л. С. Михайлов.
6 сентября 1978 года
Из Таллина
Члены консистории Эстонской Евангелическо-лютеранской Церкви, собравшись на очередное заседание, с прискорбием узнали о внезапной кончине Высокопреосвященного митрополита Ленинградского и Новгородского почетного Президента ХМК Никодима. Выражаем Вашему Святейшеству и всей Русской Православной Церкви глубокое соболезнование. Митрополит Никодим был друг нашей Церкви, выдающийся деятель на экуменическом и миротворческом поприще. Возносим молитвы о упокоении души усопшего в обителях Отца Небесного. Вечная ему память = Архиепископ Харк.
7 сентября 1978 года
Из Хельсинки
Глубоко тронут известием о внезапной кончине митрополита Никодима. Выражаю Вам и Вашей Церкви глубокие и искренние христианские соболезнования = Микко Юва, Архиепископ Турку и Финляндии.
7 сентября 1978 года
Поступило много соболезнований от иерархов Православных Поместных Церквей, от международных религиозных и миротворческих организаций, представителей христианских вероисповеданий и других религий, от государственных деятелей и послов многих стран, от общественных деятелей нашей страны и